for the win
US
・UK
A2 sơ cấp
phr.cụm từĐể chiến thắng
I studied all night, for the win!
interj.thán từQuá tuyệt vời!
Extra cheese on my pizza? For the win!
Phụ đề video
Thế hệ Millennials Đối đầu Thế hệ Gen Z: Ai Hiểu Internet Hơn? Tập 2 • Đấu Trường Mạng Xã Hội (Millennials Vs. Gen Z: Who Knows The Internet Better? Episode 2 • Feed Feud)
- For the win.
Tôi yêu bất cứ điều gì sai với bạn.
- For the win indeed.
Thật điên rồ.
Đánh Giá Anime Fate/Stay Night -- ForneverWorld 2013 (Fate/Stay Night Anime Review -- ForneverWorld 2013)
- Fate: Stay Night, opening two for the win, I'm just saying.
trong khi đó cung thủ phục vụ của cô ấy dựa trên sự tuyệt vời trên mọi phương diện, thành thật mà nói, anh ấy là
- Fate: Stay Night, opening two for the win, I'm just saying.
trong khi đó cung thủ phục vụ của cô ấy dựa trên sự tuyệt vời trên mọi phương diện, thành thật mà nói, anh ấy là
10 cách nấu khoai tây "đổi đời" bạn nhất định phải thử (Top 10 Ways to Cook Potatoes That’ll Change Your Life)
- There's no wrong answer here, just french fries for the win.
Ở đây không có câu trả lời sai, chỉ có khoai tây chiên là chiến thắng.
- There's no wrong answer here, just French fries for the win.
SỰ THẬT ĐÁNG SỢ VỀ Tadej Pogacar MÀ AI CŨNG ĐÃ QUÊN (PHẦN 3) (The SCARY TRUTH About Tadej Pogacar Everyone Has FORGOTTEN (PART 3))
- He races for the win every time.
Anh ấy vừa là nhà vô địch Grand Tour vừa là kẻ ám sát các giải monument.
- He has no off season, he races for the win every time.
Anh ấy không có mùa giải nghỉ, anh ấy luôn đua để giành chiến thắng.
2025, trong 8 phút (2025, in 8 minutes)
- Free for the win.
Miễn phí để chiến thắng.
- Free for the win and go!
Và ông ấy đang ký dự luật.
Ngừng Lãng Phí Tiền Vào RAM Cao Cấp (Stop WASTING Money on Fancy RAM)
- 3DV cache for the win.
Bộ kit 4800 mega transfer mỗi giây của chúng tôi đứng cuối bảng và 6000 mega transfer CL30 vẫn là điểm tối ưu.
- As for the regular cache, it might be for the win too.
Nhưng bật ray tracing hoặc tăng độ phân giải lên thì mọi thứ còn trở nên tương tự hơn trước.
THE LAST OF US: PART 11 (Thanh thiếu niên phản ứng: Chơi game) (THE LAST OF US: PART 11 (Teens React: Gaming))
- Oh, Ellie, for the win.
(thợ săn 2) Ừ, anh bạn, tôi cũng nghe thấy.
- Oh, Ellie for the win.
Ôi, Ellie thắng rồi.
Lần đầu cháu gái chúng tôi rời Tokyo | Cuộc sống ở Nhật Bản EP 322 (Our Niece's First Time Leaving Tokyo | Life in Japan EP 322)
- It's grilling picnic time Look at this Brats and cousins Be careful And a perfect day up here Oh my That evening, the lake had a special Send off for all of us Saving the best for last Wide angle here for the win I got my young Padawans here Teaching them the ways My young Padawans 0.5s are usually fine The original Padawan Can I 0.5 you?
Đã đến giờ picnic nướng thịt Nhìn kìa, lũ nhóc và các anh em họ Cẩn thận nhé Và một ngày hoàn hảo ở đây Ôi trời Chiều hôm đó, hồ nước đã có một buổi tiễn biệt đặc biệt cho tất cả chúng ta Giữ điều tốt nhất cho cuối cùng Góc rộng ở đây để chiến thắng Tôi c
- Well, wide angle here for the win.
Bác sĩ Berg đi Costco, chọn dầu ô liu, vài món đồ tốt (柏格醫生逛好市多Costco,選好橄欖油,幾樣好東西, Dr Berg)
- So EVOO for the win.
Vậy thì EVOO là lựa chọn hàng đầu.
- So EVOO for the win.
Hướng Dẫn Du Lịch Montreal (Montreal Travel Guide)
- Alright, it's a raisin cinnamon bagel and apple cinnamon cream cheese for the win.
Được rồi, đây là bánh mì tròn nho quế và kem phô mai táo quế để chiến thắng.
- Alright, it is a raisin cinnamon bagel and apple cinnamon cream cheese for the win.
Được rồi, đã đến lúc hoàn thành bộ ba món ăn nhất định phải có khi bạn ở Montreal.